O gavião chimango (Milvago chimango) é uma ave de rapina da ordem dos falconiformes e habita a região Sul do Brasil, ocorrendo em todo o Rio Grande do Sul. Tem hábitos oportunistas, alimentando-se de invertebrados, répteis, anfíbios, pequenos mamíferos e carcaças. Ações antrópicas em seu habitat podem fazer com que indivíduos sejam encaminhados para atendimento veterinário, desde a ocorrência de traumas até a impossibilidade de sobreviverem sem os pais. A Candida sp. é um fungo oportunista que pode ser encontrado no sistema digestório das aves, de origem endógena e pode se tornar infectante em momentos de estresse, má nutrição, imunossupressão e antibioticoterapia prolongada. O objetico desse trabalho é relatar um caso de candidíase oral em um gavião chimango (M. chimango).